著者経歴

ウィリアム・ダガン(William Duggan)

コロンビア大学ビジネススクール准教授。
1974年コロンビア大学卒業,86年同大学にてPh.D取得(経済史)。フォード財団、世界銀行、NPOなどで戦略コンサルタントとして活躍。2001年よりコロンビア大学で教鞭をとる。専門は経営戦略。また、世界中の民間企業、政府関係機関、各種団体などで講演やコンサルティングを積極的に行っている。

訳者経歴

杉本 希子(Hideko Sugimoto)

1978年東京都生まれ。2001年慶應義塾大学法学部政治学科卒業、会計系コンサルティングファームに入社。SEを経て、経営コンサルタントとして、合併統合や組織改革を手がける。
2009年コロンビア大学ビジネススクール修了(MBA)。現在、戦略系コンサルティングファームにて、事業再生や成長戦略などのコンサルティングに従事。

(2010年9月現在)


津田 夏樹(Natsuki Tsuda)

1978年徳島県生まれ。2002年東京大学法学部卒業、財務省入省。国際局にてG7やG20といった国際会議を担当した後、主税局にて政府税調や平成18・19年度の税制改正などを担当。
2009年コロンビア大学ビジネススクール修了(MBA)。現在、金融庁監督局に出向し、主要行の銀行監督に従事。

(2010年9月現在)